Datenschutz

1. Datenschutz auf einen Blick

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Kurz gesagt: Ohne Ihre Einwilligung laden wir keine Dienste von Drittanbietern für Werbung oder Statistik. Eingaben in unsere Tools bleiben auf Ihrem Gerät. Zur Reichweitenmessung nutzen wir eine selbst gehostete, datensparsame Lösung (Koko Analytics) ohne Cookies. Nur wenn Sie im Banner „Statistik“ zustimmen, nutzen wir zusätzlich Google Analytics 4; Ihre Auswahl können Sie jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ unten auf jeder Seite ändern. Wenn Sie uns eine E-Mail schreiben, verarbeitet auch der unten genannte E-Mail-Dienst Ihre Nachricht.

2. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Iwan Belokurov
Im Wiesengrund 39
30938 Burgwedel

E-Mail: cantara.it@gmail.com

3. Hosting

Diese Website wird bei der ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Inhaber René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet der Hoster in unserem Auftrag die unter „Server-Log-Dateien“ genannten Daten, um die Website auszuliefern.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer sicheren, schnellen und zuverlässigen Bereitstellung der Website.

Server-Log-Dateien

Der Hoster erhebt und speichert automatisch Informationen, die Ihr Browser beim Aufruf übermittelt:

  • Browsertyp und Browserversion
  • Verwendetes Betriebssystem
  • Referrer-URL
  • Hostname des zugreifenden Rechners
  • Uhrzeit der Serveranfrage
  • IP-Adresse

Die Daten werden zur Auslieferung der Website, zur Fehleranalyse und zum Schutz vor Missbrauch verarbeitet. Wir führen sie nicht mit anderen Datenquellen zusammen. Logdateien werden gelöscht, sobald sie für diese Zwecke nicht mehr benötigt werden; die Aufbewahrungsdauer richtet sich nach den Einstellungen des Hosting-Pakets.

4. Tools: Speicherung auf Ihrem Gerät

Einige Tools speichern Ihre Eingaben im lokalen Speicher Ihres Browsers (localStorage): der Punktezähler (Spielernamen, Punktestände, Verlauf, gewähltes Spielziel), der Würfelpunkteblock (Namen und Einträge), der Werwolf-Spielleiter (Spielstand und Rollen), das Zufallsrad (Einträge), der Schafkopf- und Doppelkopf-Rechner (Namen, eingetragene Spiele und Tarif), der Zahlenzieher der Zahlenkarten (gezogene Zahlen), der Wichtel-Generator (Anlass, Budget, Datum, Namen, Ausschlüsse und die erzeugten Links), der Turnierplan (Teilnehmer, Modus und Ergebnisse), der Dartzähler (Namen, Einstellungen und eingetragene Aufnahmen), die Schachuhr (Einstellungen, Namen, Restzeiten und Züge), der Timer (gewählte Dauer und angehaltene Restzeit), die Begriffe-Tools (Stand einer Spielrunde: Zahl der Teams, Zeit und Punkte) sowie die gemeinsame Spielerliste, die mehrere Tools nutzen (etwa Würfel & Ausloser, Team-Generator, Werwolf-Spielleiter, Punktezähler, Würfelpunkteblock, Zufallsrad). So bleibt ein Spielstand erhalten, wenn Sie die Seite schließen und später wieder öffnen. Der Wahrheit-oder-Pflicht-Generator speichert nichts dauerhaft; die Begriffe-Tools merken sich die gewählten Wortpakete nicht.

Diese Daten verlassen Ihr Gerät nicht und werden nicht an uns oder Dritte übertragen. Sie können sie jederzeit löschen, indem Sie im jeweiligen Tool „Neues Spiel“ oder „Alle Einträge löschen“ wählen, Namen aus der Liste entfernen oder die Websitedaten in Ihrem Browser löschen. Bitte beachten Sie, dass die Daten rein lokal in Ihrem Browser abgelegt sind; für einen Verlust von Spielständen (etwa durch Leeren der Browserdaten oder im privaten Surfmodus) übernehmen wir keine Gewähr.

Punktezähler, Team-Generator und Schafkopf- und Doppelkopf-Rechner bieten zusätzlich „teilen“ an: Der Stand (Namen und Punkte bzw. Teams) wird dann in einen Link geschrieben, den Sie selbst weitergeben – etwa über das Teilen-Menü Ihres Handys oder die Zwischenablage. Die Daten stehen im Link hinter dem #-Zeichen; diesen Teil schickt der Browser beim Aufruf nicht an unseren Server. Wer den Link öffnet, entscheidet selbst, ob der Stand übernommen wird. Bitte teilen Sie solche Links nur mit Personen, die die Namen sehen dürfen. Beim Wichtel-Generator enthält jeder Link den Namen der beschenkenden und der beschenkten Person sowie die freiwilligen Angaben zu Anlass, Budget und Datum; auch hier wird nichts an unseren Server übertragen.

Punktezähler, Würfelpunkteblock, Schafkopf- und Doppelkopf-Rechner sowie Dartzähler bieten außerdem „Ergebnis teilen“ an: Das Tool erzeugt daraus einen kurzen Text mit den Namen und Ergebnissen, den Sie über das Teilen-Menü Ihres Handys oder die Zwischenablage selbst versenden, etwa in eine Chatgruppe. Auch dabei wird nichts an unseren Server übertragen; welche Namen Sie weitergeben, entscheiden Sie. Alle Angaben in den Tools liegen nur in Ihrem Browser und sind nicht garantiert: Wenn Sie die Websitedaten löschen oder den Browser wechseln, gehen Spielstände verloren. Bitte sichern Sie wichtige Ergebnisse selbst, etwa als Foto oder über „Ergebnis teilen“.

Dinnerakte (Krimiabende zum Mitspielen): Die Online-Version unserer Fälle unter den Adressen /spielen/… speichert im localStorage Ihres Browsers die freigeschalteten Gänge, Ihre Notizen, abgehakte Aufgaben und Ihren Stimmzettel, in der Spielleitung außerdem Gästezahl, Gang-Uhren und Abstimmung (Einträge mit „sid-da:“). Die Rollentexte sind verschlüsselt und werden erst auf Ihrem Gerät mit Ihrem persönlichen Link und den Codes des Abends geöffnet; der Teil des Links hinter dem #-Zeichen wird nicht an unseren Server übertragen. Diese Spielseiten setzen keine Cookies, laden keine Inhalte von Dritten und binden weder Koko Analytics noch Google Analytics ein. Bei den Druckvorlagen zählen wir nur, wie oft jede Datei heruntergeladen wurde – ohne IP-Adresse und ohne sonstige Angaben zu Ihrer Person; Abrufe mit „Do Not Track“ oder „Global Privacy Control“ zählen wir nicht mit. Die Server-Logdateien des Hosters (Abschnitt 3) entstehen dabei wie bei jedem Seitenaufruf.

Die Speicherung ist unbedingt erforderlich, um die von Ihnen ausdrücklich gewünschte Funktion bereitzustellen (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Eine Einwilligung ist dafür nicht erforderlich.

5. Cookies

Ohne Ihre Einwilligung setzt diese Website für Besucherinnen und Besucher nur die Cookies, in denen Ihre Auswahl im Einwilligungs-Banner gespeichert wird (siehe „Einwilligungsverwaltung mit Complianz“). Erst wenn Sie „Statistik“ zustimmen, setzt Google Analytics eigene Cookies (siehe „Google Analytics 4“). Unsere Reichweitenmessung mit Koko Analytics arbeitet vollständig cookielos. Weitere Cookies entstehen nur, wenn sich Redakteure im Verwaltungsbereich von WordPress anmelden. Eine Übersicht aller Cookies steht in der Cookie-Richtlinie.

6. Reichweitenmessung (Koko Analytics)

Wir nutzen auf dieser Website das datenschutzfreundliche Open-Source-Plugin Koko Analytics, um die Nutzung unseres Angebots statistisch auszuwerten und die Inhalte für unsere Besucher zu verbessern. Koko Analytics wird vollständig auf unserem eigenen Server bei ALL-INKL.COM betrieben. Es werden zu keinem Zeitpunkt Daten an externe Server oder Drittanbieter übertragen.

Cookielose Funktionsweise und Datensparsamkeit: Koko Analytics setzt bei Besucherinnen und Besuchern keine Cookies und speichert keine Daten im lokalen Speicher Ihres Geräts. Zur Unterscheidung von Aufrufen und Besuchern erzeugt das Tool einen datensparsamen, kryptografischen Einweg-Hash (anonymisierter Zähler basierend auf einer gekürzten IP-Adresse, dem User-Agent und einem täglich wechselnden Zufallswert). Ein Rückschluss auf Ihre Person oder ein seitenübergreifendes Tracking ist damit technisch ausgeschlossen.

Rechtsgrundlage: Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer datenschutzfreundlichen Reichweitenmessung und Optimierung unseres Webangebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Da weder Cookies noch sonstige Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, ist keine Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG erforderlich (§ 25 Abs. 2 TDDDG).

Widerspruchsrecht (Do Not Track & Art. 21 DSGVO): Koko Analytics respektiert das „Do Not Track“-Signal Ihres Browsers. Wenn Sie in den Einstellungen Ihres Webbrowsers „Do Not Track“ aktivieren, wird Ihr Besuch nicht erfasst. Darüber hinaus können Sie der Verarbeitung Ihrer Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO jederzeit aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, formlos per E-Mail an cantara.it@gmail.com widersprechen (Art. 21 DSGVO).

6a. Google Analytics 4 (nur mit Einwilligung)

Wenn Sie im Banner „Statistik“ zustimmen, nutzen wir Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“). Ohne Ihre Zustimmung wird Google Analytics nicht geladen und es werden keine Daten an Google übertragen.

Google Analytics erfasst, welche Seiten Sie aufrufen, wie lange Sie bleiben, von welcher Website Sie kommen, sowie Angaben zu Gerät, Browser, Bildschirmgröße und ungefährem Standort (Land, Region, Stadt). Dafür setzt Google die Cookies „_ga“ und „_ga_“ mit unserer Mess-ID, die einen zufälligen Wiedererkennungswert enthalten; wir haben ihre Laufzeit auf 13 Monate verkürzt. IP-Adressen von Nutzern in der EU werden laut Google nicht gespeichert, sondern nur zur Ermittlung des ungefähren Standorts verwendet und dann verworfen. Google Signals, die Verknüpfung mit Google-Konten und alle Werbefunktionen sind ausgeschaltet. Die Daten bewahren wir höchstens 14 Monate auf; danach werden sie automatisch gelöscht. Eingaben in unsere Tools werden nicht an Google übertragen. Angemeldete Redakteure werden nicht erfasst.

Google kann die Daten auch auf Servern der Google LLC in den USA verarbeiten. Die Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; für die USA besteht damit ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO). Mit Google haben wir einen Vertrag über die Auftragsverarbeitung geschlossen (Art. 28 DSGVO).

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können sie jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ widerrufen; danach lädt Google Analytics nicht mehr und wir löschen die Google-Analytics-Cookies auf Ihrem Gerät. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google.

6b. Einwilligungsverwaltung mit Complianz

Für die Abfrage und Verwaltung Ihrer Einwilligungen nutzen wir das WordPress-Plugin Complianz. Es läuft auf unserem Server. Ihre Auswahl speichert es in Cookies mit dem Namensanfang „cmplz_“ auf Ihrem Gerät, und zwar für 365 Tage; danach fragt das Banner erneut. Außerdem legt Complianz im Sitzungsspeicher Ihres Browsers den Eintrag „cmplz_cookie_data“ an, den das Banner für seine Anzeige nutzt; er verschwindet, sobald Sie den Tab oder Browser schließen. Dabei werden keine Daten an Complianz übertragen. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, weil wir Einwilligungen nachweisen und beachten müssen.

7. Lokal gehostete Schriftarten

Diese Website verwendet die Schriftarten „Outfit“ und „Inter“. Die Schriftdateien liegen auf unserem eigenen Server. Beim Aufruf einer Seite wird keine Verbindung zu Google oder anderen Schriftanbietern hergestellt.

8. Kontakt per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail schreiben, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse, den Inhalt Ihrer Nachricht und gegebenenfalls Anhänge, um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage mit einem Vertrag zusammenhängt. Wir löschen die E-Mails, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Für die Adresse cantara.it@gmail.com nutzen wir Gmail von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google verarbeitet dabei die für den E-Mail-Verkehr erforderlichen Daten; eine Verarbeitung in den USA ist möglich. Angaben zu den von Google eingesetzten Schutzmechanismen finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Google.

9. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO)
  • Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO), etwa über „Cookie-Einstellungen“

Eine formlose E-Mail an cantara.it@gmail.com genügt.

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie können sich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen (LfD Niedersachsen), Prinzenstraße 5, 30159 Hannover.

10. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

Stand: 20. Oktober 2026